创作本书的 3 名作者，是同一批接受新加坡教育部的聘用，于 2000 年底，漂洋过海，来本地教书的新移民华文教师。如今，20 年倏然而过，他们早已扎根本地华文教学的沃土，成为教坛的中坚。
他们仨各自撷取了 10 个教书过程中发生的印象深刻的故事，娓娓细说，流诸笔端，凝结为书。30 个教华文的故事，记录的画面或温馨、或有趣、或生动，个个精彩纷呈。打开此书，你可以发现，华文老师们如何一次次接受着英文背景下教母语的挑战，一回回体验到学生成功掌握母语后他们发自心底的喜悦。
三人的文字呈现不同的风格，李静老师细腻入微，袁立红老师轻松幽默，穆军老师严谨专业。然而，无论文字呈现何种风情，秉持不移的，是他们传达出的热爱华文教学的炙情至爱。
【作者简介】
李静，1990 年毕业于东北师范大学中文系，1993年获东北师范大学现当代文学硕士学位。毕业后在高校任教。2000 年底受聘于新加坡教育部，现为本地中学华文高级教师。曾参与编撰文献辞典文集，学术论文多次获奖，散文评论等散见报刊。把生活趣事和人生感悟付诸笔端，以静怡豁然的心态面对人生。若引起读者共鸣，则有幸哉。
袁立红，1991 年毕业于南京师范大学中文系，毕业后担任高中语文教师。2011 年获南洋理工大学教育学硕士学位。2000 年底受聘于新加坡教育部，现为本地中学母语部主任。喜品读和创作文字，以文字记录生活和教书点滴，感悟其间美好，并将此风雅爱好内化为动力，激励自己继续为热爱的华文教学工作献力。
穆军，1987 年毕业于陕西师范大学中文系。毕业后曾任大学写作课教师，电视台新闻部记者、编辑等职。2006 年获南洋理工大学教育学硕士学位。现为本地中学华文教师。新加坡作家协会理事，教育部推广华文学习委员会阅读与写作组委派驻校作家。用抒写品味平常，以诗意抵御琐屑。已出版文学作品多本。