论语与算盘 (The Analects and The Abacus)

《论语》代表的是中国传统文化的源头，也是儒家文化的根基；"算盘 "意指商人的经营管理，追求赚钱之术、获取财富之道。 《论语与算盘》作者涩泽荣一先生用一生作为实践，从道德修养与物质 财富的关系出发，解读人心社会与商业经营的和谐之道，颠覆了鄙视金钱利 益的传统观念，创造性地提出"义利合一"、"士魂商才"的现代儒商根本 精神基础。 《论语与算盘》对日本企业，乃至日本经济都产生了深远影响。(The Analects represents the source of Chinese traditional culture and is the foundation of Confucian Culture; "the Abacus" means the operation and management of businessman, and the method to pursue money and acquire wealth. Shibusawa Eiichi, the author of the Analects and the Abacu, devotes himself to making practice, and starts from the relation between moral cultivation and material wealth to interpret the harmonious relationship between humanistic society and business operation, and overthrows the traditional concept of despising money and interest, and creatively proposes "unity of loyalty and interest" and "the theory of Samurai Soul and Commercial Talent", which are the fundamental spiritual basis for modern Confucian businessman. The Analects and The Abacu has deep effects on Japanese companies and even the Japanese economy. )