中国花儿通论 (The General View of Chinese Hua'er)

本书从唐、宋、元、明、清、民国以及新中国以来的纵向视角和古丝绸之路上多民族聚居地的横向视角，对中国"花儿"这一古老的民族艺苑奇葩进行了系统的研究和探索。书中所援引的700多首传统"花儿"民歌，其中有不少是从民间抢救上来的即将失传的非常古老而弥足珍贵的作品，其内容显现着唐、宋时期民间口头文学的痕迹，语言具有元、明、清的时代特质，堪称研究"花儿"及相关人文学科的活化石。(The book takes the vertical angle of Tang, Song, Yuan, Ming, Qing Dynasties, Republic of China and new China, and the horizontal angle of multi-national habitation on the ancient Silk Road, systematically researched and explored the ancient national artistic wonder "Hua'er" in China. The book quoted over 700 traditional "Hua'er" folk songs, some of them are very old and precious pieces that were about to be lost but saved from the folks. The book's content shows the scent of folk oral literatures in Tang and Song Dynasties, of which the language features the character of Yuan, Ming and Qing Dynasties, it can be regarded as the living fossil of research on "Hua'er" and relevant humanistic studes.)