盛世危情 (Miseries in the Flourishing Age)

风高月黑的冬日夜晚，邻县的公安厅刑警支队秘密进入清泉市。恢恢法网在夜幕下悄然张开。一场不动声色却暗藏玄机的较量，由此拉开了帷幕。以副市长张明远为代表的一批为了党的事业、民族命运而忘自我的正义志士，无论在官场的旋涡中，还是身处经济春潮下涌动的暗流中，都以一颗赤诚之心，演绎着一幕幕惊心动魄、令人深省，似乎就发生在我们身边的正气之歌。 In a dark winter night, a detachment of criminal police of the neighbor police security bureau entered Qingquan City sneakingly. The net of justice quietly stretched out and a secret and hidden contest came on stage. A group of justicial and patriotic party members represented by Deputy Major Zhang Mingyuan, on the behalf of the Party's cause and for the destiny of Chinese nation, interpreted the soul-stirring and thoughtful scenes either in the whirlpool of officialdom or in the surging undercurrent in the economic torrents with a sincere heart, just as if the justice songs resounding around us.