金水桶·名著阅读与成长文库：小熊维尼阿噗（Winnie Vigny）

　　本书不但少年儿童爱读，成年人看时，也常常会发出会心的微笑。这不仅是因为这本书能使他们忆起自己的童年，而且是时不时会感到作者对人性具有相当透彻的理解。书中的阿噗与其他动物，形式上是动物，但是又都通人性。他们身上的毛病、弱点、缺点、特点（应该说也还有不少质朴的特点），种种憨拙可笑之处，我们自己的身上幼年时有，长大后仍然也有，直到今天七老八十了不但未能退尽，反而"返老还童"，倒是更加昭章了。

　　《小熊维尼阿噗》一书，原来是作家为了哄自己的男孩入睡，每晚都要给他讲的故事。后来这些硌被作家炼成了两本小说。再后来又经华尔特·迪斯尼改摄为多部头动画片，自然更是风靡全球。

　　《小熊维尼阿噗》是英语儿童文学中的一部名著，自1926年出版以来，经久不衰，许多国家都有译本，印数恐怕都无法统计了。